Lima is a city of fish eaters. The advice is to eat the freshest fish of the day. But, what is it? Usually, the waiter explains that it is a local white-fleshed fish. Here is list of some of the fish I’ve seen served in restaurants here in Lima. I’m not a fisher so most of my research is from the worldwide web and my local subject matter experts (who are better than Google!). Also useful sites were the FAO and this blog.
Corvina = croaker, grunt, or drum: used for ceviche and almost everything else.
Mero = grouper: also commonly used here.
Chita = grunt: usually deep fried whole so you can eat it with your hands.
Lenguado = Dover sole: delicate fish often used to stuff with crab meat.
Cabrilla = rock sea bass: like corvina
Ojo de uva (grape eye) = sea bass: used like corvina
Charela/Cherela = weakfish (probably in the croaker family): also used like corvina
Espada (and espadilla) = swordfish (and scabbard fish): firm dry fish
Pejerrey = smelt/silverfish: Young fish or “small fry” hence why it’s usually fried.
Lisa (mujol) = mullet: But not “business in the front; party in the back” kind of mullet.
Rodaballo = turbot: A flatfish.
Trucha – trout (This name is used for smaller river fish and for the larger, orange-fleshed salmon-like fish). Keep in mind that salmon in Lima is imported from Chile.
Atun – tuna
Most of these fish names change depending on where you are fishing, and on fashion. For example, corvina sounds better than croaker. I imagine that many restaurants in English speaking places will start using corvina rather than croaker on their menus.
In Peru, there is a 
Of course, there are many other fruits here like mango, pineapple, and mandarins, which are also delicious.
As I did 
That said, I start with including photos of a “criollo” or “creole” soup of meat, noodles, and fried egg (can be had in lots of restaurants. The addition of a fried egg to a dish tends to make it “criollo”). Plus an uber modern dish of sushi made with raw tuna and foie gras (from Osaka restaurant). The photo doesn’t do it justice. You will just have to go there and try it. You may feel the earth move.
I didn’t expect to find a good sushi restaurant in Santo Domingo (sorry, don’t be offended, DR!) but I did. Shibuya is located on the ground floor of the Blue Mall (one of the most expensive high end malls in the city) and it is part of the SBG restaurant chain. SBG has a cafe on the same floor. While Shibuya is Japanese, the dishes are a fusion of Japanese-Peruvian dishes.
First, yes, they have a Japanese chef… for those who use this as a marker for a good Japanese restaurant. I don’t think he works every day so I imagine that sometimes the Japanese food is made by non-Japanese hands…
The sushi place has excellent sashimi (raw fish like the salmon in the first photo — a double portion), tiridito dishes (Peruvian “carpaccio” of fish — thin slices with sauce. See the photo of the fish in the yellow sauce, above.), and ceviches (classic Peruvian style in photo above, with deep fried sweet potato deep and Peruvian corn). Many of the other dishes are good as well, as are their cocktails. I liked their “tuna tartare” which was like a large portion of Hawaiian “poke” (raw fish salad mixed with soy sauce, green onions, sesame seed oil, and chili or mayonnaise… you get the idea) with extra ingredients.
I ate that this restaurant more than ten times and had almost everything on the menu. Their fried rice is super crunchy. I think they toss quinoa in it to make it extra crunchy.
Another surprise at this place is their coconut cake dessert. Not at all Japanese, but is a nice nod to the Caribbean. Try it! I wasn’t convinced as I recall the straw texture of desiccated coconut… this cake tasted like warm apple pie.
